有人在CIA、ICE（移民局）、FBI和海军部长的牌局时候试图安放窃听器，结果杀死了一名负责保护任务的ICE队员，案件牵扯出情报头目之间的情报交换细节、对内部人员的调查（包括Leon）和盟友的刺探（难道美国人连摩萨德也不放心？）。调查中Abby发现窃听器的链接竟然是Ziva的家里网络接口。Tonny为了当面询问（还有他对Ziva和Rivkin之间的关系的多种情绪）Ziva，独自去了Ziva的公寓，结果意外发现了Rivkin。而Tonny的推测是Rivkin利用了Ziva的公寓进行针对美国的刺探，打斗中Tonny击毙了Rivkin…..