刘强劝米雪儿投降日本人，归顺中田一寿，被米雪儿一顿臭骂。海娅娜和苏芮跟踪并抓到了小平头和小胡子，找到了米雪儿的下落。苏芮在小胡子和小平头腰间挂上手雷，两人只好乖乖地听从海娅娜的调遣。小平头和小胡子带海娅娜见到了米雪儿。海娅娜告诉米雪儿，米冰儿已经屈从了日本人，米雪儿痛心不已。中田一寿心狠手辣，甚至以杀人取乐，米冰儿在中田一寿家里饱受折磨，为了见到中田一寿，敢死队抓到了刘强，刘强不得不听命于敢死队打电话给中田一寿，佯装要把米雪儿送与中田一寿。中田一寿异常高兴，洋洋得意地把这个消息告诉了米冰儿，米冰儿焦虑万分。